P: Canadian Opera Company Makes Significant Strides in Realizing COC365 Plan in 2017/2018 - my/maSCENA

array( '1.head' => 'Canadian Opera Company Makes Significant Strides in Realizing COC365 Plan in 2017/2018 - my/maSCENA', '2.body' => array( '1.div' => array( '1.span' => 'You are at:', '2.span' => ', '3.span' => ', '4.span' => ', '5.span' => 'Canadian Opera Company Makes Significant Strides in Realizing COC365 Plan in 2017/2018', ), '2.div' => array( '1.div' => array( '1.article' => array( '1.header' => array( '1.div' => 'Canadian Opera Company Makes Significant Strides in Realizing COC365 Plan in 2017/2018', '2.div' => array( '1.span' => 'By', '2.span' => array( 1 => 'on', '2.span' => '25 October 2018', ), ), ), '2.div' => array( '1.p' => 'COC lays foundation for deeper civic engagement with new Culture Hub project', '2.p' => array( '1.b' => 'Toronto', 2 => '– The', '3.b' => 'Canadian Opera Company', 4 => '’s 2017/2018 season marked a year in which the organization made significant progress on key goals of its COC365 Strategic Plan by presenting boundary-pushing productions; deepening its commitment to public engagement and relationship-building with diverse communities; and laying the foundation for the exciting revitalization of 227 Front St. E., as reported today at the COC’s Annual General Meeting by', '5.b' => 'COC Board Chair Justin Linden', 6 => 'and', '7.b' => 'COC General Director Alexander Neef', 8 => '.', ), '3.p' => array( 1 => '“The Canadian Opera Company staged an impressive 2017/2018 season that encapsulated both innovative and classic opera,” says', '2.b' => 'COC Board Chair Justin Linden', 3 => '. “However, our dedication to the art extended far beyond the mainstage as we further invested into connecting with our communities and creating more avenues of access for Canadians to encounter opera’s immersive experience. With our ongoing dedication to artistic excellence and innovation coupled with the enduring support of our generous donor base, the future of the COC remains bright. With Alexander Neef at the helm and the continuing dedication of the artists and staff, the coming seasons hold great promise for continuing success.”', ), '4.p' => array( 1 => 'In 2017/2018, the COC’s operating expenses were', '2.b' => '$41,299,000', 3 => 'with revenues of', '4.b' => '$41,305,000', 5 => ', bringing the company to a', '6.b' => '$6,000', 7 => 'surplus. These expenses and revenues are a consolidated presentation of the financial results of the COC and its controlled affiliate, the Canadian Opera House Corporation, a charitable organization that owns and operates the Four Seasons Centre for the Performing Arts. Bar, event, parking and third-party rentals at the Four Seasons Centre provided a steady revenue stream for the COC, with activities contributing', '8.b' => '$8.89 million', 9 => 'in revenue.', ), '5.p' => array( 1 => '“We see the cultural landscape changing and it represents a tremendous opportunity for the COC to evolve with those changes – and our audiences,” says', '2.b' => 'General Director Alexander Neef', 3 => '. “In recent years, the company has proved that opera is not bound by convention; that belief extends far beyond programming to the implementation of comprehensive strategic plans to bring Canadian opera to the forefront of arts and culture, making it accessible and known both locally and internationally.”', ), '6.p' => array( 1 => '“Significant operational changes are already underway,” adds', '2.b' => 'Neef', 3 => '. “They include an important realignment of our organization structure to promote unified company goals, new and innovative avenues for our public-facing communications, and a renewed commitment to prioritizing and enhancing the audience experience in every interaction with the COC.”', ), '7.p' => array( 1 => 'The 17/18 season brought exciting professional news for the COC’s General Director; in February 2018,', '2.b' => 'Alexander Neef', 3 => 'was appointed the first Artistic Director at', '4.b' => 'Santa Fe Opera', 5 => ', a seasonal role at the prestigious summer opera festival that he will fulfil while continuing to lead the COC year-round. His appointment bolsters the COC’s reputation as an international house of opera creation and development and opens the door to further connections and collaborations between organizations.', ), '8.p' => 'At the COC’s home base at the Joey and Toby Tanenbaum Opera Centre on Front Street East, the spirit of collaboration is echoed in ongoing plans to open up the company’s doors and invite the public in. These plans are re-animating the company’s administrative offices and rehearsal spaces as a culture hub that responds to and serves the company’s surrounding neighbourhoods. The project is underway to restructure the COC to better support new avenues of artistic expression, deepen relationship-building in the community, and find more cross-organizational benefits within the arts sector.', '9.p' => array( 1 => 'As a core part of this initiative, the COC launched', '2.b' => 'Opera for Young Audiences (OYA)', 3 => 'in 2017, with the specific intent of creating an annual opera tradition that families can experience together. In its inaugural year, the program staged', '4.i' => 'The Magic Victrola', 5 => 'in the', '6.b' => 'Imperial Oil Opera Theatre', 7 => 'with great success.', '8.b' => 'OYA', 9 => 'welcomed', '10.b' => '1,122', 11 => 'people over the course of', '12.b' => 'four public performances', 13 => ', with an additional', '14.b' => 'five performances for school groups', 15 => 'introducing', '16.b' => '599 more young people', 17 => 'to opera’s unparalleled capacity to express emotional range.', ), '10.p' => array( 1 => 'Underscoring its commitment to making opera and the COC more accessible, the company provided approximately', '2.b' => '1,700 hours of free, or discounted, space rentals', 3 => 'to other arts organizations, community groups, and freelance artists working in the city. Those groups include:', ), '11.ul' => array( '1.li' => 'Banff Centre for the Arts', '2.li' => 'Blake Fleischacker', '3.li' => 'Bicycle Opera Project', '4.li' => 'Brott Music Festival', '5.li' => 'Canadian Operatic Arts Academy', '6.li' => 'Canadian Stage Company', '7.li' => 'I M Creative Lab', '8.li' => 'IATSE Local 58', '9.li' => 'International Resource Centre for the Performing Arts', '10.li' => 'Jeunes Ambassadeurs Lyriques', '11.li' => 'Jeunesses Musicales', '12.li' => 'Luminato', '13.li' => 'National Ballet of Canada', '14.li' => 'New York International Opera', '15.li' => 'Ottawa Choral Society', '16.li' => 'Paper Canoe Project', '17.li' => 'Singing with Parkinson’s', '18.li' => 'Staatstheater Nürnberg', '19.li' => 'Stratford Festival', '20.li' => 'Vancouver Opera', '21.li' => 'Volcano Theater', '22.li' => 'Young People’s Theatre', ), '12.p' => array( 1 => 'Independent opera company,', '2.b' => 'Against the Grain Theatre (AtG)', 3 => ', returned for another year as COC’s', '4.b' => 'Company-in-Residence', 5 => ', a program that offers free administrative and rehearsal space as well as mentorship and job shadowing across various levels of the organization in order to facilitate and support the creation of new opera and presentation of existing repertoire through innovative approaches. In December 2017,', '6.b' => 'AtG', 7 => 'staged', '8.b' => 'BOUND', 9 => 'in the COC’s', '10.b' => 'Jackman Studio', 11 => ', featuring', '12.b' => 'Ensemble Studio', 13 => 'soprano', '14.b' => 'Danika Lorèn', 15 => '. Against the Grain Theatre’s residency is part of the larger COC Academy – a home for a new wave of opera creators and an incubator for the future of the art form.', ), '13.p' => array( 1 => 'COC’s', '2.b' => 'Summer Opera Camps', 3 => 'and', '4.b' => 'After School Opera Program (ASOP)', 5 => ', presented by Scotiabank, continued its mission to educate young arts-lovers; this past year,', '6.b' => '1,556 youth', 7 => 'received a comprehensive learning experience in everything from singing, to libretto-writing, to costume design, setting the stage for a lifelong love of opera. In June 2018,', '8.b' => 'ASOP', 9 => 'celebrated a major milestone:', '10.b' => '20 years of fostering opera', '11.b' => 'appreciation', 12 => 'and interaction; the remarkable achievement was commemorated with an expansive alumni singalong led by program founder', '13.b' => 'Dean Burry', 14 => ', as well as a community celebration that brought together current ASOP participants from all five of its Greater Toronto Area locations.', ), '14.p' => array( 1 => 'The COC’s adult educational programming saw notable gains in popularity; this year,', '2.b' => 'Opera Insights', 3 => 'events were attended by', '4.b' => 'more than 600', '5.b' => 'people', 6 => 'with three of the nine regular workshops relocated to the', '7.b' => 'Richard Bradshaw Amphitheatre', 8 => 'at the', '9.b' => 'Four Seasons Centre', 10 => 'to accommodate an overwhelming demand.', ), '15.p' => array( 1 => 'In total,', '2.b' => '23,404 people', 3 => 'experienced a wide range of opera-related activities through', '4.b' => '358 events', 5 => 'spearheaded by the dedicated and endlessly creative members of COC’s Access and Training department.', ), '16.p' => array( 1 => 'Embracing the civic responsibility that the COC holds as a sizeable arts organization, company members also took part in a number of city events that encouraged face-to-face introductions and meaningful interactions between the company and the public. Members of the COC’s Ensemble Studio brought music and joy to holiday commuters at', '2.b' => 'Union Station', 3 => ', lunch crowds at', '4.b' => 'First Canadian Place', 5 => ', and the courageous young patients of', '6.b' => 'SickKids Hospital', 7 => ',', '8.b' => 'Princess Margaret Hospital', 9 => 'and', '10.b' => 'Holland-Bloorview Kids Rehabilitation Hospital', 11 => '. In the fall, staff also members rallied to support the Ensemble Studio in the', '12.b' => '2017 Scotiabank Charity Challenge', 13 => 'and, in summer of 2018, the COC hosted a booth at the Community Streetfair at', '14.b' => 'Toronto Pride', 15 => 'to support the breaking of barriers in a fully inclusive city.', ), '17.p' => array( 1 => 'On the mainstage, the 17/18 season offered audiences productions that delighted, that provoked, that seared with intensity, and that questioned the status quo. The season began with Richard Strauss’', '2.b' => 'Arabella', 3 => ', a new production directed by Toronto’s Tim Albery that the', '4.i' => 'New York Times', 5 => 'called one of the “best classical music performances of 2017.” Donizetti’s', '6.b' => 'The Elixir of Love', 7 => 'followed, serving up an operatic love potion to new and seasoned opera-goers alike. Amidst the #MeToo movement, Verdi’s dark tragedy', '8.b' => 'Rigoletto', 9 => 'found a heightened resonance with contemporary audiences, while director Wajdi Mouawad dared to rewrite parts of Mozart’s', '10.b' => 'The Abduction from the Seraglio', 11 => 'to reframe dated cultural stereotypes through a decidedly feminist lens. Spring brought the return of Stravinsky’s', '12.b' => 'The Nightingale and Other Short Fables', 13 => ', a colourful, theatrical wonderland that only director Robert Lepage could dream into reality, as well as the return of the', '14.i' => 'bel canto', 15 => 'queen, Sondra Radvanovsky, in Donizetti’s historical tale of lust and treason,', '16.b' => 'Anna Bolena', 17 => '.', ), '18.p' => array( 1 => 'Three of the season’s productions featured Canadian soprano', '2.b' => 'Jane Archibald', 3 => ', as the COC’s inaugural', '4.b' => 'Artist-in-Residence', 5 => ':', '6.b' => 'Archibald', 7 => 'sang Zdenka in', '8.b' => 'Arabella', 9 => ', Konstanze in', '10.b' => 'The Abduction from the Seraglio', 11 => ', and the Nightingale in', '12.b' => 'The', '13.b' => 'Nightingale and Other Short Fables', 14 => '.', ), '19.p' => array( 1 => 'Overall, the 17/18 season saw an average attendance of', '2.b' => '84%', 3 => '. In total,', '4.b' => '86,986 tickets', 5 => 'were sold for', '6.b' => '53 performances', 7 => 'that included the company’s six mainstage productions, as well as the Centre Stage Ensemble Studio Competition and the Evening with the Ensemble Studio. COC’s box office sold a total of', '8.b' => '55,516 subscription tickets', 9 => 'and', '10.b' => '31,470 single tickets', 11 => ';', '12.b' => '5,676', 13 => 'tickets were sold to younger patrons at a reduced rate through the', '14.b' => 'Opera Under 30', 15 => 'program, presented by TD Bank Group.', ), '20.p' => array( 1 => 'Patrons had the opportunity to take in one of the COC’s popular, and free, pre-performance chats during their visits; throughout the season, guest speakers brought their insights and sense of context to', '2.b' => '15,000 people', 3 => '.', ), '21.p' => array( 1 => 'In order to ensure the opera house remains an open and welcoming place to the city and people it serves, the COC provided a number of free tickets through', '2.b' => 'Opera Access for New Canadians.', 3 => 'Operating in partnership with', '4.b' => 'The Institute for Canadian Citizenship', 5 => ', the program offers new citizens the opportunity to experience Canadian-produced art in one of the finest opera venues in the world.  Since the program’s creation in 2016,', '6.b' => 'more than 720 new Canadians', 7 => 'have attended performances at the', '8.b' => 'Four Seasons Centre', 9 => '. In addition, the COC’s', '10.b' => 'Share the Opera program', 11 => ', presented by Sun Life, provided', '12.b' => 'access to opera to more than 1,100 youth and family members', 13 => 'who may not have had the opportunity to otherwise attend a live performance due to challenging personal circumstances.', ), '22.p' => array( 1 => 'The', '2.b' => 'Free Concert Series', 3 => 'in the', '4.b' => 'Richard Bradshaw Amphitheatre', 5 => 'continued its mission to bring Toronto culture-lovers into the', '6.b' => 'Four Seasons Centre', 7 => '’s airy interior.  Over the past year,', '8.b' => '13,744 people', 9 => 'are estimated to have attended', '10.b' => '76 free public performances', 11 => ', featuring', '12.b' => '522 artists', 13 => 'from the realms of classical, jazz, vocal, world music, and dance;', '14.b' => 'eight pieces this year were world premieres', 15 => 'and', '16.b' => '26 concerts featured COC artists.', 17 => 'Highlights from the season included a concert held in partnership with the 2017 Invictus Games and a performance by 2018 Polaris Prize winner', '18.b' => 'Jeremy Dutcher', 19 => '. With an average attendance of', '20.b' => '180 people per concert', 21 => ', the', '22.b' => 'Free Concert Series', 23 => 'has seen an', '24.b' => '18% increase per concert', 25 => 'from 2016/2017.', ), '23.p' => array( 1 => 'Donor support over the past year continues to reflect an organization with deep ties to a passionate base of supporters. Total fundraising revenue, both operating and endowment, for the 17/18 season was', '2.b' => '$12.7 million', 3 => '. Individual gifts accounted for approximately 73% of that total, again highlighting the personal connection the COC has retained with its base, with roughly 18% raised through the corporate sector and foundations. Nine per cent of funds were collected via the COC’s major annual fundraising events: Centre Stage Gala and Ensemble Studio Competition, the Fine Wine Auction, and Operanation.', ), '24.p' => array( 1 => 'The value of the Canadian Opera Foundation’s endowment remains strong at', '2.b' => '$43 million', 3 => 'as of December 31, 2017, representing an increase of', '4.b' => '$5.4 million', 5 => 'over the previous fiscal year. During the Foundation’s fiscal year ending December 31, 2017, the Foundation made grants to the Canadian Opera Company and individual performing artists totaling', '6.b' => '$1,617,000', 7 => 'and received a total of', '8.b' => '$1,283,244', 9 => 'in donations and bequests.  In addition,', '10.b' => '$898,704', 11 => 'was received as part of the matching endowment program under the Canadian Arts and Heritage Sustainability Program.', ), '25.p' => array( 1 => 'Government support for the 17/18 season remained stable at', '2.b' => '$6.17 million', 3 => '. Grants at the national level remained the same while provincial contributions saw an increase of', '4.b' => '$76,000', 5 => '. Moving forward, the COC is committed to expanding its role in promoting arts in the city, as well as building bridges outside of the opera house and developing lasting relationships with local residents.', ), '26.p' => 'About the Canadian Opera Company', '27.p' => array( 1 => 'Based in Toronto, the Canadian Opera Company is the largest producer of opera in Canada and one of the largest in North America. The COC enjoys a loyal audience support-base and one of the highest attendance and subscription rates in North America. Under its leadership team of General Director Alexander Neef and Music Director Johannes Debus, the COC is increasingly capturing the opera world’s attention. The COC maintains its international reputation for artistic excellence and creative innovation by creating new productions within its diverse repertoire, collaborating with leading opera companies and festivals, and attracting the world’s foremost Canadian and international artists. The COC performs in its own opera house, the Four Seasons Centre for the Performing Arts, hailed internationally as one of the finest in the world. Designed by Diamond Schmitt Architects, the Four Seasons Centre opened in 2006. For more information on the Canadian Opera Company, visit', 2 => '.', ), ), '3.div' => 'Share:', ), '2.h3' => 'About Author', '3.section' => array( '1.h3' => 'More from the Same Author', '2.ul' => array( '1.li' => '10 January 2019', '2.li' => '11 January 2019', '3.li' => '10 January 2019', ), ), '4.section' => array( '1.h3' => 'Related Posts', '2.ul' => array( '1.li' => '7 January 2019', '2.li' => '2 January 2019', '3.li' => '31 December 2018', '4.li' => '18 December 2018', '5.li' => '11 December 2018', '6.li' => '11 December 2018', '7.li' => '7 December 2018', '8.li' => '29 November 2018', '9.li' => '14 November 2018', ), ), '5.div' => array( '1.div' => array( '1.h3' => 'Leave A Reply', '2.form' => 'If you are a human, do not fill in this field.', ), '2.p' => array( 1 => 'This site uses Akismet to reduce spam.', 2 => '.', ), ), ), '2.div' => array( '1.h4' => 'Current Issue', '2.p' => 'Marc Djokic / Crystal Pite', '3.p' => array( '1.b' => 'Next Issue :', 2 => 'February/March 2019', ), '4.p' => array( '1.b' => 'Ad Deadline :', 2 => 'January 26', ), ), '3.aside' => array( '1.li' => array( '1.h3' => 'Calendar', '2.div' => array( '1.thead' => 'Jan 2019', '2.tbody' => array( '1.tr' => array( '1.td' => 'S', '2.td' => 'M', '3.td' => 'T', '4.td' => 'W', '5.td' => 'T', '6.td' => 'F', '7.td' => 'S', ), '2.tr' => array( '1.td' => '30', '2.td' => '31', '3.td' => '1', '4.td' => '2', '5.td' => '3', ), '3.tr' => array( '1.td' => '7', '2.td' => '8', '3.td' => '9', ), '4.tr' => array( '1.td' => '14', '2.td' => '15', ), '5.tr' => '21', '6.tr' => '28', ), ), ), '2.li' => 'Languages', '3.li' => 'Social', '4.li' => array( '1.h3' => 'Most popular', '2.ul' => array( '1.li' => array( '1.span' => 'posted on December 28, 2018', 2 => '|', '3.span' => array( 1 => 'under', 2 => ',', 3 => ',', 4 => ',', ), ), '2.li' => array( '1.span' => 'posted on December 21, 2018', 2 => '|', '3.span' => array( 1 => 'under', 2 => ',', 3 => ',', ), ), '3.li' => array( '1.span' => 'posted on December 16, 2018', 2 => '|', '3.span' => array( 1 => 'under', 2 => ',', 3 => ',', ), ), '4.li' => array( '1.span' => 'posted on January 4, 2019', 2 => '|', '3.span' => array( 1 => 'under', 2 => ',', 3 => ',', 4 => ',', ), ), '5.li' => array( '1.span' => 'posted on January 7, 2019', 2 => '|', '3.span' => array( 1 => 'under', 2 => ',', 3 => ',', ), ), ), ), '5.li' => array( '1.ul' => array( '1.li' => '11 January 2019', '2.li' => '11 January 2019', '3.li' => '10 January 2019', ), '2.ul' => array( '1.li' => '4 January 2019', '2.li' => '28 December 2018', '3.li' => '21 December 2018', ), ), '6.li' => array( '1.h2' => 'Subscribe to our news', '2.div' => array( '1.span' => '*', 2 => 'indicates required', ), '3.div' => array( 1 => 'Email Address', '2.span' => '*', ), '4.div' => array( '1.strong' => 'Interested in:', '2.ul' => array( '1.li' => 'Daily News', '2.li' => 'Weekly News', '3.li' => 'Monthly News', ), ), ), ), ), '3.footer' => array( '1.div' => array( '1.li' => array( '1.h3' => 'About', '2.div' => array( '1.i' => 'mySCENA', 2 => 'is a new web platform published in English and French by LSM, a non-profit charity dedicated to the promotion of music and the arts since 1996. LSM also publishes the', '3.i' => 'La Scena Musicale', 4 => 'classical music and jazz magazine and', '5.i' => 'La SCENA', 6 => 'arts magazine.', '7.p' => array( '1.b' => 'La Scena Musicale', 2 => 'info@lascena.org', 3 => '5409 Waverly', 4 => 'Montréal, Québec', 5 => 'Canada H2T 2X8', 6 => '514-948-2520', ), ), ), '2.li' => array( '1.h3' => 'Archives', '2.label' => 'Archives', '3.select' => array( '1.option' => 'Select Month', '2.option' => 'January 2019', '3.option' => 'December 2018', '4.option' => 'November 2018', '5.option' => 'October 2018', '6.option' => 'September 2018', '7.option' => 'August 2018', '8.option' => 'July 2018', '9.option' => 'June 2018', '10.option' => 'May 2018', '11.option' => 'April 2018', '12.option' => 'March 2018', '13.option' => 'February 2018', '14.option' => 'January 2018', '15.option' => 'December 2017', '16.option' => 'November 2017', '17.option' => 'October 2017', '18.option' => 'September 2017', '19.option' => 'August 2017', '20.option' => 'July 2017', '21.option' => 'June 2017', '22.option' => 'May 2017', '23.option' => 'April 2017', '24.option' => 'March 2017', '25.option' => 'February 2017', '26.option' => 'January 2017', '27.option' => 'December 2016', '28.option' => 'November 2016', '29.option' => 'October 2016', '30.option' => 'September 2016', '31.option' => 'August 2016', '32.option' => 'July 2016', '33.option' => 'June 2016', '34.option' => 'May 2016', '35.option' => 'April 2016', '36.option' => 'March 2016', '37.option' => 'February 2016', '38.option' => 'January 2016', '39.option' => 'December 2015', '40.option' => 'November 2015', '41.option' => 'October 2015', '42.option' => 'September 2015', '43.option' => 'August 2015', '44.option' => 'July 2015', '45.option' => 'June 2015', '46.option' => 'May 2015', '47.option' => 'April 2015', '48.option' => 'March 2015', '49.option' => 'February 2015', '50.option' => 'January 2015', '51.option' => 'December 2014', '52.option' => 'November 2014', '53.option' => 'October 2014', '54.option' => 'September 2014', '55.option' => 'August 2014', '56.option' => 'July 2014', '57.option' => 'June 2014', '58.option' => 'May 2014', '59.option' => 'April 2014', '60.option' => 'March 2014', '61.option' => 'February 2014', '62.option' => 'January 2014', '63.option' => 'December 2013', '64.option' => 'November 2013', '65.option' => 'October 2013', '66.option' => 'September 2013', '67.option' => 'August 2013', '68.option' => 'July 2013', '69.option' => 'June 2013', '70.option' => 'May 2013', '71.option' => 'April 2013', '72.option' => 'March 2013', '73.option' => 'February 2013', '74.option' => 'January 2013', '75.option' => 'December 2012', '76.option' => 'November 2012', '77.option' => 'October 2012', '78.option' => 'September 2012', '79.option' => 'August 2012', '80.option' => 'July 2012', '81.option' => 'June 2012', '82.option' => 'May 2012', '83.option' => 'April 2012', '84.option' => 'March 2012', '85.option' => 'February 2012', '86.option' => 'January 2012', '87.option' => 'December 2011', '88.option' => 'November 2011', '89.option' => 'October 2011', '90.option' => 'September 2011', '91.option' => 'August 2011', '92.option' => 'July 2011', '93.option' => 'June 2011', '94.option' => 'May 2011', '95.option' => 'April 2011', '96.option' => 'March 2011', '97.option' => 'February 2011', '98.option' => 'January 2011', '99.option' => 'December 2010', '100.option' => 'November 2010', '101.option' => 'October 2010', '102.option' => 'September 2010', '103.option' => 'August 2010', '104.option' => 'July 2010', '105.option' => 'June 2010', '106.option' => 'May 2010', '107.option' => 'April 2010', '108.option' => 'March 2010', '109.option' => 'February 2010', '110.option' => 'January 2010', '111.option' => 'December 2009', '112.option' => 'October 2009', '113.option' => 'September 2009', '114.option' => 'July 2009', '115.option' => 'June 2009', '116.option' => 'May 2009', '117.option' => 'March 2009', '118.option' => 'February 2009', '119.option' => 'January 2009', '120.option' => 'December 2008', '121.option' => 'November 2008', '122.option' => 'October 2008', '123.option' => 'September 2008', '124.option' => 'August 2008', '125.option' => 'July 2008', '126.option' => 'June 2008', '127.option' => 'May 2008', '128.option' => 'April 2008', '129.option' => 'March 2008', '130.option' => 'February 2008', '131.option' => 'January 2008', '132.option' => 'July 2007', '133.option' => 'June 2007', '134.option' => 'May 2007', '135.option' => 'April 2007', '136.option' => 'March 2007', '137.option' => 'October 2006', '138.option' => 'June 2006', '139.option' => 'March 2006', '140.option' => 'December 2005', '141.option' => 'November 2005', '142.option' => 'October 2005', '143.option' => 'April 2005', '144.option' => 'March 2005', '145.option' => 'February 2005', '146.option' => 'November 2004', '147.option' => 'October 2004', '148.option' => 'September 2004', '149.option' => 'July 2004', '150.option' => 'May 2004', '151.option' => 'December 2003', '152.option' => 'November 2003', '153.option' => 'September 2003', '154.option' => 'July 2003', '155.option' => 'June 2003', '156.option' => 'May 2003', '157.option' => 'April 2003', '158.option' => 'February 2003', '159.option' => 'January 2003', '160.option' => 'December 2002', '161.option' => 'November 2002', '162.option' => 'October 2002', '163.option' => 'September 2002', '164.option' => 'July 2002', '165.option' => 'June 2002', '166.option' => 'May 2002', '167.option' => 'April 2002', '168.option' => 'March 2002', '169.option' => 'February 2002', '170.option' => 'January 2002', '171.option' => 'December 2001', '172.option' => 'October 2001', '173.option' => 'September 2001', '174.option' => 'June 2001', '175.option' => 'March 2001', '176.option' => 'February 2001', '177.option' => 'January 2001', '178.option' => 'December 2000', '179.option' => 'November 2000', '180.option' => 'October 2000', '181.option' => 'September 2000', '182.option' => 'August 2000', '183.option' => 'July 2000', '184.option' => 'June 2000', '185.option' => 'May 2000', '186.option' => 'April 2000', '187.option' => 'March 2000', '188.option' => 'February 2000', '189.option' => 'January 2000', '190.option' => 'December 1999', '191.option' => 'November 1999', '192.option' => 'September 1999', '193.option' => 'August 1999', '194.option' => 'February 1999', '195.option' => 'September 1998', '196.option' => 'July 1998', '197.option' => 'May 1998', '198.option' => 'July 1997', '199.option' => 'June 1997', '200.option' => 'May 1997', ), ), ), '2.div' => 'Copyright © 2018 La Scène Musicale / The Music Scene.', ), ), )